Prevod od "pomoct v" do Srpski


Kako koristiti "pomoct v" u rečenicama:

Dejte vědět, jestli mám pomoct v tunelu.
Ako treba da pomognem bilo šta u tunelu, obavesti me.
Ale musíš mi pomoct v modlitbě, tati.
Moraš da mi pomogneš da se molim, tata.
Stačí houknout, zlato, jestli chceš pomoct v kuchyni.
Samo zovi, draga, treba li ti pomoæ u kuhinji.
Pravda je, že potřebujeme pomoct v kuchyni.
Iskreno, treba nam pomoæ u restoranu.
Mohlo by nám to pomoct v současném boji.
Moglo bi nam pomoæi u našoj bitci.
A jak ti to má pomoct v hledání toho pravého partnera?
A kako æe ti to pomoæi da upoznaš svog partnera?
Pokud myslíš, že ti může pomoct v boji, proč ne?
Hej, ako misliš da ti može pomoæi u borbi, zašto ne?
Navzdory Vašim dřívějším porušením zákona, jste nedávno projevil ochotu nám pomoct v závažné situaci.
Uprkos svojim preðašnjim nedelima, u poslednje vreme ste nam pomogli.
Jaku, můžeš mi pomoct v kuchyni, jestli chceš.
Jake, možeš mi pomoæi u kuhinji.
Možná bych mu mohla pomoct v pokoji beze svědků.
Možda mogu da mu pomognem u sobi gde nema drugih.
No to je skvělé, že máš tolik času, protože bysme potřebovaly trochu pomoct v domě.
Divno je što imaš toliko vremena viška... jer bi nam baš znaèila tvoja pomoæ oko kuæe.
Můžu jí pomoct v pokračování studia na universitě v Pakistánu.
Koliko vidim, ne bi joj smeto nastavak studija u Pakistanu?
Snažili jsme se pomoct v chudinské jídelně, a zjevně řekli že mají dost dobrovolníků, jako taková věc existuje.
Pokušali smo pomoæi u javnoj kuhinji i imali su dosta dobrovoljaca. Kao da takva stvar postoji.
Gusi, můžeš mi pomoct v kuchyni?
Gus, možeš li mi pomoæi u kuhinji?
Je mi líto, Billy, ale nemohu ti pomoct v podvádění při legitimní hře.
Žao mi je Billy, ali ti ne mogu pomoæi u varanju zakonitog posla.
Můžu vám pomoct v tolika věcech.
Mogu vam pomoæi na mnogo naèina.
Šel bych ho s tebou hledat, ale musím mamce pomoct v obchodě.
Pošao bih ga s tobom potražiti, ali moram pomoæi mami u duæanu.
To by ti mohlo pomoct v hledání.
Moglo bi ti pomoæi u potrazi.
Mohlo by nám to pomoct v kritické fázi našeho vyšetřování.
Moglo bi nam puno pomoæi oko ove istrage.
Možná je to občan, která chce pomoct v boji s organizovaným zločinem.
Možda je neki graðanin koji hoæe da pomogne u borbi protiv organizovanog kriminala.
Zmobilizovala celou obec, aby darovali oblečení, nábytek, spotřebiče, všechno, co by jim mohlo do začátku pomoct v novém podnájmu.
Pokrenula je cijelu zajednicu da doniraju odjeæu, namještaj, aparate. Tako mogu poèeti iznova u kuæi koju su iznajmili.
To je dobře, pak mi tedy můžeš pomoct v mým ročních seznamech.
Dobro, onda možeš da mi pomogneš sa ovim osvrtom na proteklu godinu.
Požádal jsem tě o jednu věc a ty jsi byla příliš sobecká a nezodpovědná, abys mi přišla pomoct v den, který byl pro mě, věř nebo ne fakt důležitý.
Zamolio sam vas da uèinite jednu stvar... i bile ste sebiène i neodgovorne da biste napravile nešto za mene na dan koji je, vjerovali ili ne, jako važan za mene!
Hej, Quinn je někdo, s kým to myslím vážně, ne jen předstírat, že jsem porotce, který může jejim dcerám pomoct v soutěži krásy.
S Quinn sam spreman na nešto ozbiljnije, a ne da glumim èlana žirija koji æe srediti titulu njenoj 4-godišnjakinji.
Jak mi tohle má pomoct v tom, abych získala Deacona Claybourna do kapely?
Kako mi ovo može pomoæi da dobijem Deacona u bend?
Podívej, jestli mi nechceš pomoct, v pořádku.
Slušaj, ako ne želiš da mi pomogneš, to je u redu.
Je dobrá šance, že by mohl pomoct v nalezení Kurýrovy skrýše.
Jake su šanse da æe pomoæi da lociramo Kurirovu sigurnu kuæu.
Možná budeš potřebovat pomoct v kuchyni?
Sigurno treba da se pomogne u kuhinji.
Pokud chceš opravdu pomoct, v soukromé škole by se báječně rozvíjely.
Ako stvarno želiš da pomogneš, znaj da bi one procvetale u privatnoj školi.
Roddie... myslíš, že mi Josie může pomoct v kuchyni?
Kada ti kažem da bežiš, ti beži.
Kazatel má informace, které prý mohou pomoct v případu.
Sveštenik ima neke informacije za koje misli da mogu da pomognu.
Jestli nebudeš třeba potřebovat pomoct v servisu.
Možda ti treba pomoæ u poslastièarnici.
Zdá se, že tahle Raova loď by nám mohla pomoct v našem útěku.
Изгледа да је Раов брод кључ за наше бекство.
Viděl jsi v té vizi ještě něco, co by nám mohlo pomoct v jejím porozumění?
Da li bilo još neèega što bi nam pomoglo da bolje razumemo?
Buď tak hodný eunuch, Martine, a pojď mi pomoct v kuchyni.
Budi dobar evnuh i pomozi mi u kuhinji.
Můžete nám pomoct v boji s Leviatanem.
Koristili biste SSR-u u borbi protiv Levijatana.
Jejich DNA by mohla pomoct v medicíně.
Njihova DNK možda sadrži medicinsku magiju.
Přemýšlela jsem o tom případu, a dostala jsem nápad, který by vám mohl pomoct v komunikaci s tím teroristou.
Razmišljala sam o vašem sluèaju, i smislila sam kako da komunicirate s teroristom.
Chce být právničkou nebo političkou nebo něčím jiným, aby mohla pomoct v boji proti nespravedlnosti.
Želi da postane advokatica ili političarka ili neko ko može da pomogne u borbi protiv nepravde.
0.3174250125885s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?